1 00:00:01,720 --> 00:00:02,720 Itu keluar. 2 00:00:02,810 --> 00:00:04,150 Tidak, tidak. Letaknya di pinggir. 3 00:00:04,240 --> 00:00:05,790 Tidak. Berhentilah berbohong. 4 00:00:08,730 --> 00:00:10,700 Apa yang mereka mainkan? 5 00:00:10,790 --> 00:00:13,350 Oh itu? Mereka sedang bermain-main dengan kupon ayam. 6 00:00:13,850 --> 00:00:15,150 Mereka menyebutnya Pukul Ayam. 7 00:00:16,079 --> 00:00:18,220 Semua orang memainkan itu. 8 00:00:23,050 --> 00:00:24,690 Oke, bagus! 9 00:00:25,150 --> 00:00:26,830 Terima kasih untuk ini. 10 00:00:27,250 --> 00:00:29,310 Saya hanya perlu mengumpulkan dua lagi. 11 00:00:29,890 --> 00:00:31,870 Astaga, kamu berisik sekali. Ada apa dengan kalian? 12 00:00:32,670 --> 00:00:33,930 Saya harap Anda tertangkap dan membawa mereka pergi. 13 00:00:34,010 --> 00:00:35,650 Biarkan saja. Saya yakin mereka akan tertangkap. 14 00:00:35,730 --> 00:00:37,030 Apakah para guru belum mengetahuinya? 15 00:00:37,330 --> 00:00:39,010 Semua orang juga melakukan hal yang sama. 16 00:00:40,810 --> 00:00:42,830 Aku akan sangat marah jika kita mendapat masalah 17 00:00:43,290 --> 00:00:44,630 karena mereka. 18 00:00:44,720 --> 00:00:45,850 Siap, berangkat. 19 00:00:46,100 --> 00:00:47,450 Oke, bagus. 20 00:00:47,530 --> 00:00:49,760 -Apakah pacarmu juga tidak bermain? -Dia mungkin tidak 21 00:00:49,970 --> 00:00:51,100 jika dia waras. 22 00:00:51,190 --> 00:00:53,500 Bagaimana jika Gong Ju-young juga melakukan itu? 23 00:00:54,380 --> 00:00:56,390 Saya pikir saya akan dimatikan olehnya jika dia melakukannya. 24 00:00:56,480 --> 00:00:59,040 Hei, Ahn Kyung-min. Bersiaplah untuk pertempuran nanti dengan 20 kupon. 25 00:01:08,150 --> 00:01:09,750 Apakah kamu dimatikan? 26 00:01:14,320 --> 00:01:15,920 Tunggu. Tunggu. 27 00:01:15,920 --> 00:01:25,920 - www.ilovedrama.situs - @bioskopaceh21 28 00:01:26,800 --> 00:01:28,640 [Kemuliaan Sekilas A-ram] 29 00:01:28,730 --> 00:01:30,450 [Pukul Ayamnya, Penjudi, Keturunan Seorang Penipu] 30 00:01:30,910 --> 00:01:33,310 Aku tahu kamu tidak mengirimku pesan lebih sedikit dari biasanya. 31 00:01:33,390 --> 00:01:34,690 Apakah kamu memainkan ini? 32 00:01:36,120 --> 00:01:37,380 Apakah kamu menunggu pesanku? 33 00:01:37,460 --> 00:01:38,509 Tidak. 34 00:01:41,580 --> 00:01:43,800 Dan dari mana kamu mendapatkannya? 35 00:01:44,770 --> 00:01:47,000 Saya mendapatkannya dari Kyung-woo... 36 00:01:48,509 --> 00:01:50,229 Oh, ini... 37 00:01:51,150 --> 00:01:54,560 Jangan khawatir. Aku akan membayarnya kembali sepenuhnya ketika aku memenangkan milikku kembali 38 00:01:54,640 --> 00:01:55,610 dari Ahn Kyung-min. 39 00:01:55,690 --> 00:01:57,120 Lihatlah caramu berbicara. 40 00:01:57,789 --> 00:01:59,170 Anda seorang pecandu sekarang. 41 00:01:59,509 --> 00:02:02,200 Anda benar. Saya seorang pecandu. 42 00:02:03,750 --> 00:02:05,560 Saya kecanduan Ja-rim. 43 00:02:06,780 --> 00:02:10,090 Hai. Aku sedang tidak mood untuk bermain-main. 44 00:02:12,360 --> 00:02:14,170 Baru hari ini. Saya hanya akan bermain hari ini. 45 00:02:14,670 --> 00:02:16,770 Jika saya tidak bisa membayarnya kembali Kyung-woo untuk kuponnya, 46 00:02:16,850 --> 00:02:18,530 Saya harus memberinya tiga item permainan. 47 00:02:18,620 --> 00:02:19,750 Bagaimana jika Anda kehilangan lebih banyak? 48 00:02:20,970 --> 00:02:22,900 Berhenti saja bermain Hit the Chicken 49 00:02:23,780 --> 00:02:25,000 atau berhenti berkencan denganku. 50 00:02:27,770 --> 00:02:28,820 Oke. 51 00:02:36,000 --> 00:02:37,180 Sialan. 52 00:02:41,630 --> 00:02:42,760 Astaga. Ada apa denganku? 53 00:02:44,860 --> 00:02:47,850 Apa yang bisa kamu lakukan? Anda kehilangan segalanya. 54 00:02:47,930 --> 00:02:50,370 Hai. Bisakah Anda meminjamkan saya sepuluh kupon? 55 00:02:50,870 --> 00:02:52,630 Aku tidak bisa meminjamkannya padamu begitu saja. Saya butuh jaminan. 56 00:02:52,720 --> 00:02:53,850 Jaminan? 57 00:02:54,940 --> 00:02:57,210 Tulis nama dan barang Anda Anda akan dijadikan jaminan di sini. 58 00:02:58,890 --> 00:03:00,950 Hai. Apakah saya perlu melakukan ini? 59 00:03:01,030 --> 00:03:04,220 Lalu bagaimana aku bisa mempercayaimu untuk meminjamkannya kepadamu? 60 00:03:06,240 --> 00:03:08,890 Oke baiklah. Apakah memperkuat batu oke? 61 00:03:08,970 --> 00:03:10,570 Apakah Anda memilikinya dari level 81 hingga 89? 62 00:03:11,570 --> 00:03:13,040 [Sekolah Menengah Informasi Isam, Pegadaian Gang, Lee Kyung-woo, Pemberi Pinjaman,] 63 00:03:13,130 --> 00:03:15,100 [Jumlah Kupon yang Dimiliki: Lebih dari 200, Jumlah Kupon yang Dipinjamkan: Sekitar 150] 64 00:03:17,120 --> 00:03:18,710 Bagus! 65 00:03:19,170 --> 00:03:20,900 Hei, biarkan aku bermain juga. 66 00:03:20,980 --> 00:03:22,660 -Bagus. -Masuk. 67 00:03:24,550 --> 00:03:26,610 Apa yang kamu inginkan? Apakah kamu ingin bermain juga? 68 00:03:27,240 --> 00:03:28,370 Bagaimana Anda melakukannya? 69 00:03:28,579 --> 00:03:29,920 Apakah Anda punya kupon? 70 00:03:31,770 --> 00:03:32,610 Ini? 71 00:03:32,700 --> 00:03:34,710 Mainkan jika Anda mau. Game ini adalah game satu kupon. 72 00:03:35,010 --> 00:03:36,220 [Permainan satu kupon: Setiap orang bertaruh satu kupon. Untuk pemula.] 73 00:03:37,610 --> 00:03:40,800 Satu lagi pushover telah bergabung dalam permainan kami. 74 00:03:40,880 --> 00:03:43,450 Apa yang kamu katakan? Anda juga bermain dalam permainan satu kupon. 75 00:03:43,740 --> 00:03:45,130 Hei, mari kita putuskan pesanannya. 76 00:03:45,210 --> 00:03:47,270 -Gunting batu-kertas, tembak. -Gunting batu-kertas, tembak. 77 00:03:50,590 --> 00:03:54,160 Semua orang menyumbang pada awalnya. 78 00:03:54,240 --> 00:03:55,329 Mereka menciptakan hutang. 79 00:04:03,480 --> 00:04:04,950 Apakah ini berarti aku harus menerima semuanya? 80 00:04:05,030 --> 00:04:06,040 Apa? 81 00:04:07,340 --> 00:04:09,110 -Ya. -Apa itu tadi? 82 00:04:09,360 --> 00:04:11,540 Dia pria yang siap menembak. 83 00:04:10,660 --> 00:04:12,630 [Pria sekali tembak: Dapat membalikkan semuanya dalam sekali percobaan] 84 00:04:11,830 --> 00:04:13,220 Ini salah. 85 00:04:13,390 --> 00:04:14,610 Bagaimana hal ini masuk akal? 86 00:04:21,829 --> 00:04:22,880 Apakah kamu mendengar? 87 00:04:23,130 --> 00:04:25,400 Seorang gadis di kelas tiga pernah mengalaminya mendapatkan kupon semua orang. 88 00:04:26,200 --> 00:04:27,790 Kudengar dia orang yang suka sekali menembak. 89 00:04:28,210 --> 00:04:29,470 Seorang pria yang siap menembak ada di hadapan kita. 90 00:04:29,770 --> 00:04:32,200 Dengan serius? Saya tidak akan pernah bermain melawannya. 91 00:04:32,290 --> 00:04:34,930 ♫ Aku bisa makan lima ekor ayam untuk makan siang ♫ 92 00:04:35,020 --> 00:04:36,150 Itu dia. 93 00:04:36,950 --> 00:04:39,550 Hei, Oh A-ram. Tolong lepaskan aku sekali saja. 94 00:04:39,630 --> 00:04:41,520 Saya mendapatkannya dari Lee Kyung-woo menaruh barang-barangku sebagai jaminan. 95 00:04:41,610 --> 00:04:44,040 Tolong selamatkan aku sekali saja. Silakan? 96 00:04:45,220 --> 00:04:47,659 Lee Kyung Woo? Jaminan? 97 00:04:47,740 --> 00:04:51,390 Apa? Ya. Lee Kyung-woo memiliki lebih dari 200 kupon. 98 00:04:51,480 --> 00:04:52,610 200 kupon? 99 00:04:52,950 --> 00:04:54,290 Itu 20 ekor ayam. 100 00:04:54,500 --> 00:04:56,390 Hai. Di mana Lee Kyung-woo? 101 00:04:57,900 --> 00:04:59,370 [Sekolah Menengah Informasi Isam, Manusia 1 Tembakan, Oh A-ram, 1 Tembakan, 1 Pembunuhan] 102 00:04:59,460 --> 00:05:02,020 [Jumlah Kupon yang Dimiliki: 122] 103 00:05:03,490 --> 00:05:06,340 Lee Bang-ju meminjam 10, Yang Ju-young meminjam 8. 104 00:05:07,690 --> 00:05:08,780 Berapa banyak ini? 105 00:05:14,570 --> 00:05:16,090 Hei, kamu menang banyak. 106 00:05:16,550 --> 00:05:19,740 Anda terus memenangkan semuanya, jadi bisnisku berjalan dengan baik. 107 00:05:27,420 --> 00:05:29,100 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Ayo mainkan permainan 20 kupon. 108 00:05:27,970 --> 00:05:29,440 [Permainan 20 kupon: Setiap orang bertaruh 20 kupon. Untuk para ahli.] 109 00:05:29,440 --> 00:05:30,830 Kami akan bermain dengan aturan 1 lawan 1. 110 00:05:29,520 --> 00:05:32,040 [Aturan 1 lawan 1: Mainkan 1 lawan 1 dan berikan 3 kupon untuk dimainkan] 111 00:05:32,130 --> 00:05:34,020 Anda dan saya tidak bisa bermain melawan satu sama lain. 112 00:05:34,100 --> 00:05:35,150 Kita harus saling membantu. 113 00:05:35,700 --> 00:05:37,250 Ada hal-hal seperti aturan, lho. 114 00:05:37,340 --> 00:05:39,180 Hai. Apakah kamu takut? 115 00:05:39,350 --> 00:05:40,530 bahwa kamu mungkin kehilangan segalanya? 116 00:05:47,040 --> 00:05:48,090 Ayo mainkan permainan 30 kupon. 117 00:05:51,450 --> 00:05:53,920 Oke. Mari kita tingkatkan menjadi lima kupon di pertandingan berikutnya. 118 00:05:54,010 --> 00:05:56,060 Oke. Ini semua milikku. 119 00:05:56,150 --> 00:05:57,790 -Angkat itu. -Hai. Naikkan taruhannya. 120 00:05:57,870 --> 00:05:59,840 Kalian semua sudah mati hari ini. 121 00:06:03,410 --> 00:06:05,220 Mengapa kamu tidak bisa melakukan ini? 122 00:06:06,770 --> 00:06:08,200 -Hai. -Aku mengerti. 123 00:06:09,380 --> 00:06:11,010 Tunggu, Ja-rim. 124 00:06:13,620 --> 00:06:14,840 Hey kamu lagi ngapain? 125 00:06:14,920 --> 00:06:16,430 -Kemana kamu pergi? -Hai. Apakah kamu akan pergi? 126 00:06:18,070 --> 00:06:20,340 Ja-rim. Saya minta maaf. Saya salah. 127 00:06:20,930 --> 00:06:22,230 Saya tidak akan bermain lagi. Maafkan aku. 128 00:06:22,310 --> 00:06:23,910 Mengapa kamu tidak bisa berhenti bermain? 129 00:06:24,330 --> 00:06:26,890 Apa yang akan kamu lakukan di masa depan jika Anda begitu lemah terhadap kecanduan? 130 00:06:27,770 --> 00:06:28,860 Di masa depan? 131 00:06:29,790 --> 00:06:33,150 Kamu mengkhawatirkan masa depanku seolah-olah kita akan menikah. 132 00:06:33,230 --> 00:06:35,370 Hai. Mengapa Anda mengungkit hal itu? 133 00:06:35,460 --> 00:06:36,920 Anda mencoba mengubah topik. 134 00:06:37,010 --> 00:06:39,530 Tidak, jangan khawatir. Saya tidak kecanduan. 135 00:06:39,610 --> 00:06:41,540 Ini semua untukmu. 136 00:06:41,630 --> 00:06:44,480 Apa yang kamu bicarakan? 137 00:06:44,950 --> 00:06:45,950 Lupakan. 138 00:06:46,040 --> 00:06:48,980 Tidak, terakhir kali kamu... 139 00:06:50,409 --> 00:06:52,880 Apa? Mengapa Bonajour ada di sini? 140 00:06:52,970 --> 00:06:54,650 Apa? Apa itu? 141 00:06:55,280 --> 00:06:56,580 Skincare yang aku pakai. 142 00:06:57,840 --> 00:07:00,690 Jika Anda mengumpulkan 30 kupon dari 232 Ayam, 143 00:07:00,780 --> 00:07:03,170 mereka memberimu satu set dari Bonajour. 144 00:07:03,260 --> 00:07:05,940 Ah, benarkah? Tapi kenapa mereka begitu melakukan kesepakatan dengan 232 Chicken? 145 00:07:06,030 --> 00:07:07,750 Aku tahu. Itu lucu. 146 00:07:09,510 --> 00:07:11,740 Tapi bisakah Anda menggunakan produk perawatan kulit? 147 00:07:12,070 --> 00:07:12,960 Kamu bilang kamu sensitif. 148 00:07:13,040 --> 00:07:14,550 Saya menggunakan pelembab mereka. 149 00:07:16,400 --> 00:07:19,130 Bom Air Teh Hijau mereka bagus, tapi sulit didapat. 150 00:07:22,240 --> 00:07:25,300 Apa? Aku hanya mengatakannya sambil lalu, 151 00:07:25,600 --> 00:07:26,650 tapi kamu ingat itu? 152 00:07:26,730 --> 00:07:29,880 Tentu saja. Saya ingat semua yang Anda katakan. 153 00:07:30,220 --> 00:07:33,240 Jika kamu adalah guruku, Aku akan menjadi yang pertama di kelas kita. 154 00:07:33,320 --> 00:07:35,970 Omong-omong. Itukah sebabnya kamu memainkan itu? 155 00:07:36,140 --> 00:07:39,450 Ya. Semakin sering saya bermain, semakin menyenangkan, 156 00:07:39,830 --> 00:07:41,810 jadi aku jadi sedikit ketagihan. 157 00:07:44,790 --> 00:07:48,060 Itu terlalu buruk. Saya memenangkan semua pertandingan. 158 00:08:10,660 --> 00:08:11,870 Gunting batu-kertas. 159 00:08:12,210 --> 00:08:13,300 Sialan. 160 00:08:21,240 --> 00:08:24,390 [Saya kira rumor itu dia adalah pria yang siap menembak, itu tidak salah.] 161 00:08:25,350 --> 00:08:28,710 [Jika Oh A-ram duluan, dia akan menang bagaimanapun caranya.] 162 00:08:36,230 --> 00:08:40,090 [Tetapi jika aku duluan, aku punya kesempatan.] 163 00:08:40,600 --> 00:08:42,870 -Gunting batu-kertas. -Astaga! 164 00:08:42,950 --> 00:08:44,420 Hei, mainkan batu-gunting-kertas dengan benar. 165 00:08:44,500 --> 00:08:46,560 Maaf. Suaraku semakin keras karena aku bersemangat. 166 00:08:46,900 --> 00:08:49,080 Ya ampun, musang kecil. 167 00:08:54,160 --> 00:08:56,470 [Kelas 1-3, SMA Penerangan Isam] 168 00:09:11,840 --> 00:09:14,280 Ya ampun. Kerja bagus. 169 00:09:14,360 --> 00:09:15,790 Dasar brengsek. Apa yang kamu lakukan? 170 00:09:15,870 --> 00:09:17,760 Saya menggunakan otak saya. 171 00:09:18,600 --> 00:09:20,070 Anda tidak bisa bermain game jika Anda bodoh. 172 00:09:26,460 --> 00:09:28,050 Anda harus belajar dengan otak Anda itu. 173 00:09:28,140 --> 00:09:30,320 Apa? Periksa dulu pacarmu. 174 00:09:30,400 --> 00:09:31,710 Gong Ju-young tidak bermain lagi. 175 00:09:32,080 --> 00:09:33,760 Ditambah lagi, dia punya alasan kenapa dia bermain. 176 00:09:34,060 --> 00:09:35,270 Dia tidak seperti kamu. 177 00:09:36,200 --> 00:09:38,420 Astaga, aku tidak percaya Wang Ja-rim membela Gong Ju-young. 178 00:09:39,220 --> 00:09:41,530 Apakah aku sedang bermimpi saat ini? 179 00:09:42,460 --> 00:09:43,630 Ada apa dengan dia? 180 00:09:49,340 --> 00:09:50,940 Gong Ju-young tidak bermain lagi. 181 00:09:51,020 --> 00:09:52,910 Ditambah lagi, dia punya alasan kenapa dia bermain. 182 00:09:53,210 --> 00:09:54,630 Dia tidak seperti kamu. 183 00:10:01,100 --> 00:10:03,910 Astaga, aku lapar. Saya ingin makan sesuatu dengan cepat. 184 00:10:04,500 --> 00:10:06,060 -Apakah kamu ingin ayam goreng? -Apa? 185 00:10:06,220 --> 00:10:08,160 Anda setuju untuk pergi ke restoran Saya memilih kemarin. 186 00:10:08,240 --> 00:10:09,370 Benarkah? 187 00:10:10,000 --> 00:10:12,230 Saya memenangkan banyak kupon hari ini, jadi ayo makan ayam goreng. 188 00:10:12,440 --> 00:10:14,790 Saya punya kupon untuk Nene Chicken, Ayam Goobne, dan 232 Ayam. 189 00:10:15,130 --> 00:10:16,220 Yang mana yang kamu inginkan? 190 00:10:17,270 --> 00:10:18,820 Apapun yang kamu inginkan. 191 00:10:19,030 --> 00:10:20,590 Oke. Ayo beli Nene Chicken. 192 00:10:20,750 --> 00:10:23,270 Saya punya banyak kupon dari sana, jadi saya bisa menggunakannya. 193 00:10:33,230 --> 00:10:35,370 A-ram. Ada apa denganmu hari ini? 194 00:10:35,490 --> 00:10:38,010 Kamu bertingkah aneh. Apakah ada yang salah? 195 00:10:38,100 --> 00:10:40,740 Aku memikirkan pahitnya kehilangan. 196 00:10:41,960 --> 00:10:43,470 Ada sesuatu yang membuatmu kalah? 197 00:10:43,680 --> 00:10:45,320 Apakah kamu terlibat perkelahian? 198 00:10:45,820 --> 00:10:47,800 Dengan siapa? Apakah itu laki-laki? 199 00:10:48,600 --> 00:10:49,810 Apa yang kamu bicarakan? 200 00:10:49,900 --> 00:10:51,660 Mengapa seorang atlet harus bertarung? 201 00:11:09,550 --> 00:11:10,810 kamu sudah mati. 202 00:11:18,450 --> 00:11:21,100 Sialan. Saya tidak bisa melakukannya. 203 00:11:21,690 --> 00:11:25,050 Saya harus bisa membalik satu kupon dalam pertandingan yang panjang. 204 00:11:29,250 --> 00:11:30,590 Anda kalah saat memainkan ini? 205 00:11:31,010 --> 00:11:32,140 Mengapa kamu begitu kesal karenanya? 206 00:11:32,230 --> 00:11:33,780 Cobalah kehilangan 12 ekor ayam. 207 00:11:33,870 --> 00:11:35,080 Apakah Anda ingin saya mengajari Anda? 208 00:11:35,500 --> 00:11:37,310 Saya ahli utama dalam game ini di sekolahku. 209 00:11:37,650 --> 00:11:40,080 Kalau ada Festival Olahraga Nasional untuk ini, saya akan memenangkan emas. 210 00:11:40,960 --> 00:11:42,850 Benar-benar? Tunjukkan padaku. 211 00:11:47,890 --> 00:11:51,760 Apa? Bagaimana cara membalik kupon tunggal? 212 00:11:52,430 --> 00:11:54,490 Saya bisa membaliknya sekaligus tapi tidak secara individu. 213 00:11:54,570 --> 00:11:57,130 Jam tangan. Ini semua tentang bersikap halus. 214 00:11:57,220 --> 00:11:59,230 Jika yang ingin Anda balikkan ada di sini, 215 00:11:59,310 --> 00:12:02,300 Anda harus memposisikan tangan Anda dengan baik dan patahkan pergelangan tangan Anda alih-alih menggunakan kekuatan. 216 00:12:10,910 --> 00:12:13,760 Sesuaikan kekuatan Anda. Perhatikan tanganku. 217 00:12:20,020 --> 00:12:21,780 Ya ampun. Sialan. 218 00:12:21,870 --> 00:12:23,460 Mengapa kamu terus mencoba menggunakan kekuatanmu? 219 00:12:23,590 --> 00:12:24,810 Kamu tidak punya akal sama sekali. 220 00:12:24,890 --> 00:12:27,330 Apakah kamu ingin aku memukulmu dengan kekuatanku? Bicaralah dengan baik. 221 00:12:27,410 --> 00:12:28,880 Tidak. Kamu tidak perlu mengancamku. 222 00:12:29,300 --> 00:12:30,810 Lupakan. Aku tidak akan mengajarimu. 223 00:12:31,570 --> 00:12:33,160 -Ajari aku. -Aku tidak mau. 224 00:12:33,580 --> 00:12:34,670 Hai. 225 00:12:41,060 --> 00:12:43,450 Hei, Lee Kyung-woo. Mari kita mengadakan pertandingan balas dendam. 226 00:12:44,000 --> 00:12:45,470 Apa ini? Apakah kamu ingin kalah lagi? 227 00:12:45,680 --> 00:12:47,820 Saya tidak suka menghancurkan orang yang lemah. 228 00:12:49,200 --> 00:12:50,250 Saya tidak ingin dibenci. 229 00:12:50,340 --> 00:12:51,770 Tahukah kamu tentang keberanian untuk dibenci? 230 00:12:51,850 --> 00:12:53,110 Diam dan mari kita putuskan siapa yang duluan. 231 00:12:53,190 --> 00:12:55,760 Saya mencoba melindungi yang tersisa terakhir sedikit kebanggaanmu. 232 00:12:56,260 --> 00:12:57,230 Oke. 233 00:12:58,190 --> 00:13:00,000 -Batu-- -Gunting batu-kertas, tembak! 234 00:13:00,580 --> 00:13:03,440 Jika Anda tidak bermain batu-kertas-gunting, Saya akan berasumsi saya menang dan menjadi yang pertama. 235 00:13:11,250 --> 00:13:14,020 [Apa ini? Dia benar-benar berbeda dari kemarin.] 236 00:13:14,900 --> 00:13:16,210 -Gunting batu-kertas. -Gunting batu-kertas. 237 00:13:45,810 --> 00:13:46,990 Anda bisa melakukan ini. 238 00:13:48,080 --> 00:13:49,680 Astaga, ini dingin sekali. 239 00:13:54,970 --> 00:13:57,320 Oke. Ada 2, 4, 6, 8. 240 00:13:59,170 --> 00:14:00,970 Di sini. Saya melunasi hutang saya dengan ini. 241 00:14:01,350 --> 00:14:02,740 Oke. Terima kasih. 242 00:14:09,410 --> 00:14:10,510 [Tidak ada yang berubah.] 243 00:14:11,090 --> 00:14:14,030 [Oh A-ram masih hanya tahu cara membalik semuanya sekaligus.] 244 00:14:15,540 --> 00:14:18,900 [Aku bosan dengan ini, jadi aku akan mengakhiri semuanya dengan cepat.] 245 00:14:20,840 --> 00:14:23,150 Hei, ini tidak akan berakhir hari ini. 246 00:14:23,860 --> 00:14:24,910 Bagaimana jika kita melakukan semuanya? 247 00:14:24,990 --> 00:14:27,600 Omong kosong macam apa itu? Anda bahkan tidak memiliki setengah dari apa yang saya miliki. 248 00:14:28,350 --> 00:14:29,400 Ini buku besar saya. 249 00:14:29,570 --> 00:14:31,420 Saya meminjamkan lebih dari 200 kupon kepada mereka. 250 00:14:34,900 --> 00:14:37,550 Aku akan memastikan semuanya kembali. Oke? 251 00:14:39,100 --> 00:14:40,150 Oke. 252 00:14:41,200 --> 00:14:43,130 Astaga, mereka melakukan semuanya! 253 00:14:43,260 --> 00:14:45,070 -Berapa banyak itu? -Bukankah itu 400? 254 00:14:45,700 --> 00:14:46,580 Ini gila. 255 00:14:46,660 --> 00:14:48,130 Kupon saya mungkin juga ada di sana, benar? 256 00:14:54,430 --> 00:14:55,770 [Saya menemukan pola Anda.] 257 00:14:56,490 --> 00:14:58,920 [Oh A-ram memainkan musik rock pada pertandingan pertama] 258 00:14:59,010 --> 00:15:01,070 [sekitar 80 persen dari waktu tersebut.] 259 00:15:02,330 --> 00:15:05,430 [Aku kehilangan banyak hal saat mencoba mencari tahu,] 260 00:15:06,570 --> 00:15:09,340 [tapi aku akan membalikkan keadaan dengan pertandingan yang satu ini.] 261 00:15:11,230 --> 00:15:14,590 [Bahkan jika dia bermain gunting, Bisa dibilang kita sedang bermain mukchipa.] 262 00:15:15,180 --> 00:15:17,230 [Kalian semua berotot dan hanya bisa melakukan satu tembakan,] 263 00:15:17,990 --> 00:15:19,840 [jadi kamu akan kalah dalam permainan probabilitas ini.] 264 00:15:19,960 --> 00:15:22,020 -Gunting batu-kertas, tembak. -Menembak. 265 00:15:26,470 --> 00:15:27,520 [Saya menang.] 266 00:15:28,110 --> 00:15:31,130 [Yang paling banyak Saya dapat membalik empat kupon.] 267 00:15:31,890 --> 00:15:34,580 [Oh A-ram, aku yakin kamu akan melakukan one-shot.] 268 00:15:35,120 --> 00:15:38,860 [Kalau begitu aku hanya perlu membalik empat saat tiba giliranku.] 269 00:15:40,620 --> 00:15:42,140 [Kehalusan akan menang.] 270 00:15:46,130 --> 00:15:47,260 [Apa itu tadi?] 271 00:15:47,260 --> 00:16:02,260 - www.ilovedrama.situs - @bioskopaceh21 272 00:16:03,090 --> 00:16:04,230 Dia melakukan ini. 273 00:16:06,620 --> 00:16:07,710 Astaga, kamu sangat baik. 274 00:16:07,920 --> 00:16:09,390 Saya tidak percaya Anda membalas kami seperti ini. 275 00:16:09,470 --> 00:16:12,120 Bagaimana kamu melakukan itu? saya pikir Anda tidak dapat membaliknya satu per satu. 276 00:16:12,880 --> 00:16:14,390 Apa ini? Bagaimana kamu melakukannya? 277 00:16:15,020 --> 00:16:17,120 Kenapa kamu bertingkah seperti ini? Itu tidak pantas. 278 00:16:18,210 --> 00:16:20,770 Kyung-woo. Apakah Anda ingin saya meminjamkan Anda kupon? 279 00:16:28,290 --> 00:16:29,760 Anda perlu merasakan hal ini. 280 00:16:31,100 --> 00:16:33,750 Tidak ada cara bagiku untuk menunjukkannya padamu. Ini membuat frustrasi. 281 00:16:33,920 --> 00:16:34,880 Jauh? 282 00:16:36,560 --> 00:16:37,990 -Hei, berdiri. -Mengapa? 283 00:16:38,070 --> 00:16:39,790 Cepat berdiri. Duduk di sini. 284 00:16:41,260 --> 00:16:43,240 Berikan aku tanganmu. Pukul sambil memegang tanganku 285 00:16:43,360 --> 00:16:45,590 agar aku bisa merasakannya. Mendekatlah. 286 00:16:47,690 --> 00:16:48,870 Satu. 287 00:16:52,770 --> 00:16:55,960 Oke. Jadi inilah yang perlu saya lakukan. 288 00:16:58,270 --> 00:16:59,360 Kamu luar biasa. 289 00:17:00,920 --> 00:17:02,430 -Astaga. -Ya ampun. 290 00:17:02,890 --> 00:17:04,819 Hei, gurunya datang! 291 00:17:11,630 --> 00:17:12,720 Berikan padaku. 292 00:17:13,470 --> 00:17:14,819 Berikan padaku! 293 00:17:20,819 --> 00:17:22,290 Perhitungan saya sempurna. 294 00:17:22,960 --> 00:17:24,390 Ada apa dengan senyuman tadi? 295 00:17:25,109 --> 00:17:27,630 Apakah itu semua bagian dari rencananya? Mustahil. Itu tidak masuk akal. 296 00:17:27,710 --> 00:17:29,730 Bagaimana bisa babi berotot seperti Oh A-ram menyiapkan rencana? 297 00:17:50,390 --> 00:17:51,900 Apa ini? Apakah Anda membeli yang baru? 298 00:17:51,980 --> 00:17:53,200 Saya tidak membelinya. Saya mendapatkannya secara gratis. 299 00:17:54,080 --> 00:17:56,390 Oh, ini yang selalu kamu gunakan. 300 00:17:57,320 --> 00:17:59,750 Apa ini? Anda bilang itu terjual habis. Bagaimana Anda mendapatkannya? 301 00:17:59,840 --> 00:18:01,260 Gong Ju-young membelikannya untukku. 302 00:18:04,580 --> 00:18:07,940 Astaga, benarkah? Dia sangat penyayang. 303 00:18:08,320 --> 00:18:09,790 Aku sangat iri. 304 00:18:10,420 --> 00:18:11,590 Jangan menyentuhnya. 305 00:18:11,680 --> 00:18:13,740 Mengapa tidak? Anda memiliki tiga di antaranya. 306 00:18:14,280 --> 00:18:16,210 Anda menggunakan ini tanpa sepengetahuan saya, bukan? 307 00:18:16,300 --> 00:18:18,060 Saya pikir produk saya menghilang dengan cepat. 308 00:18:18,150 --> 00:18:20,620 Hai. Biarkan aku menggunakan ini bersamamu untuk terakhir kalinya. 309 00:18:20,710 --> 00:18:22,680 Saya perlu menggunakan ini untuk riasan saya untuk berjalan dengan baik. 310 00:18:22,850 --> 00:18:25,120 Anda harus membelinya sendiri. Saya tidak mempunyai cukup uang untuk diri saya sendiri. 311 00:18:25,240 --> 00:18:26,290 Enyah. 312 00:18:29,020 --> 00:18:30,450 Tanganku lebih cepat dari matamu! 313 00:18:30,530 --> 00:18:32,090 Hai. Bawa kembali! 314 00:18:32,170 --> 00:18:36,660 5, 4, 3.